Rovaniemi ロヴァニエミ 観光
こんかいは、オーロラについてご紹介!
したいところなんですが、残念ながら私たちの旅行では、オーロラと巡り会うことはできませんでした。
もしも観れたら、こんな感じだったんでしょうね。。。
今回は、日本人のためのオーロラ観光バスについてご紹介します。
その名もモイモイ号
Moi(モイ)とはフィンランド語でこんにちはという意味。
このツアーは、当日出される情報をもとに、オーロラが見やすい場所まで連れて行ってくれるというもの。
料金:75€
時間:19時~24時ごろ
内容:1時間かけて観やすい場所まで移動。
Makkara(マッカラ)という大きなソーセージやクッキーの軽食付き。
詳細は、こちらをご覧ください。http://www.nettravel-jp.com/tour/moimoi.htm
何と言っても、観れなそうな日はバスの出発は見送られ(バスの出発については、午後13時ごろ決定)、支払った料金は払い戻しされるという、良心っぷりがいいんです。
曇ってても出発しちゃえば、お金もらえるのに、それをしないのが偉いですね!
したいところなんですが、残念ながら私たちの旅行では、オーロラと巡り会うことはできませんでした。
もしも観れたら、こんな感じだったんでしょうね。。。
今回は、日本人のためのオーロラ観光バスについてご紹介します。
その名もモイモイ号
Moi(モイ)とはフィンランド語でこんにちはという意味。
このツアーは、当日出される情報をもとに、オーロラが見やすい場所まで連れて行ってくれるというもの。
料金:75€
時間:19時~24時ごろ
内容:1時間かけて観やすい場所まで移動。
Makkara(マッカラ)という大きなソーセージやクッキーの軽食付き。
詳細は、こちらをご覧ください。http://www.nettravel-jp.com/tour/moimoi.htm
何と言っても、観れなそうな日はバスの出発は見送られ(バスの出発については、午後13時ごろ決定)、支払った料金は払い戻しされるという、良心っぷりがいいんです。
曇ってても出発しちゃえば、お金もらえるのに、それをしないのが偉いですね!
#
by keltainen-sayaka
| 2011-02-28 23:34
| フィンランド内旅行
Rovaniemi ロヴァニエミ 観光
サンタクロース村の楽しみ方と気になる料金
簡単に言うと、私たち夫婦が行った時は、2人で130€くらいかかりました。詳しくは、こんな感じです。
①サンタさんとの記念撮影
サンタさんに会うには、サンタクロース村内のサンタクロース・オフィスに行きます。
サンタさんの部屋に入って会って、おしゃべりしたりすること自体は無料、0円です。
しかし、自分での写真撮影は禁止!
写真撮影後、遊園地みたいに、「写真買いませんか?」とサンタさんの助手のTonttu(トンットゥ)が待っています。
おおよそですが、料金はこんな感じ。
●小さい写真数枚(データなし):20€
●大きい写真数枚(データなし):30€
●USB:49€
サンタさんと会っている間の映像と会話音声、サンタさんとの写真2枚、サンタクロース村のきれいな写真10枚ほど、がこのかわいいUSBに入っています。
データはコピーできるし、USBはかわいいし、やはりこれを買うようにできていますね。
うまい、うますぎるわ・・・。
少々商業的な所にがっかりはするけど、ここは夢の国、サンタさんの村!!そんなことも忘れて迷わずUSBをゲットしました(笑)
おうちに帰ってサンタさんとの会話を観てみると、自分はなんとつたないフィンランド語で話しているのかと恥ずかしくなりましたが(リスニング能力がなくサンタさんを無視するという失態も・・・)、サンタさんと会話できるなんて思ってもみなかったのでとてもHappy。
49€、今のレートなら5000円強。正直迷いましたが、その価値ありと認定!!
②サンタさんからの手紙
次のクリスマスにサンタさんが手紙を書いてくれるようにお願いすることができます。
ちなみに、言語は英語やフィンランド語、日本語を始め約10ヶ国語の中から選択できます。
残念ながら7€かかりますが、人間界のポストを使って送ってくれるからしょうがないですね。
私たち夫婦はそれぞれの実家に送ってくれるよう、お願いしました。
③サンタクロース村から手紙を出す
これは、普通に、自分ではがきと切手を買って、自分で書いたものを送付します。
サンタクロース村から送ることに意義がある!というやつですね。
④ショッピング
サンタクロース村にひとたび足を踏み入れるとそこは1年中クリスマス♪ついついクリスマスグッズも買っちゃいます。お土産屋さん多くて商業的だけど、かわいいから許しちゃいます。
iittala(イッタラ)のアウトレットは、ヘルシンキのアラビアのアウトレットと比較しても引けを取らない品ぞろえ!
我が家もついつい、買っちゃいました。8€
⑥Ice Bar & アクティビティ
アクティビティと、アイスバーへの入場がセットで10€。
●アクティビティとは、写真のように、大きなタイヤの風船のようなものに乗って、傾斜のある氷の滑り台をかなりのスピードで滑るという、大人も十分スリリングで楽しめるもの。
フィンランドの子供は声一つ出さずにすいすい滑る中、
「ぎゃーーーーーーっっ」
一番うるさかったのは、私でした。
施設の中にはとても小さなスケート場があって、靴の貸し出しは5€。
●アイスバーは建物、椅子、テーブル、グラスまですべて氷でできています。
私たちはsnow specialを注文。ベリーのリキュールにFilnlandiaというウォッカを合わせ、凍らせたベリーを入れます。これが8€。
かーっとは来るけど、女の子も飲めそうな甘さ。氷のグラスがたまりません。これまた8€の価値あり。
簡単に言うと、私たち夫婦が行った時は、2人で130€くらいかかりました。詳しくは、こんな感じです。
①サンタさんとの記念撮影
サンタさんに会うには、サンタクロース村内のサンタクロース・オフィスに行きます。
サンタさんの部屋に入って会って、おしゃべりしたりすること自体は無料、0円です。
しかし、自分での写真撮影は禁止!
写真撮影後、遊園地みたいに、「写真買いませんか?」とサンタさんの助手のTonttu(トンットゥ)が待っています。
おおよそですが、料金はこんな感じ。
●小さい写真数枚(データなし):20€
●大きい写真数枚(データなし):30€
●USB:49€
サンタさんと会っている間の映像と会話音声、サンタさんとの写真2枚、サンタクロース村のきれいな写真10枚ほど、がこのかわいいUSBに入っています。
データはコピーできるし、USBはかわいいし、やはりこれを買うようにできていますね。
うまい、うますぎるわ・・・。
少々商業的な所にがっかりはするけど、ここは夢の国、サンタさんの村!!そんなことも忘れて迷わずUSBをゲットしました(笑)
おうちに帰ってサンタさんとの会話を観てみると、自分はなんとつたないフィンランド語で話しているのかと恥ずかしくなりましたが(リスニング能力がなくサンタさんを無視するという失態も・・・)、サンタさんと会話できるなんて思ってもみなかったのでとてもHappy。
49€、今のレートなら5000円強。正直迷いましたが、その価値ありと認定!!
②サンタさんからの手紙
次のクリスマスにサンタさんが手紙を書いてくれるようにお願いすることができます。
ちなみに、言語は英語やフィンランド語、日本語を始め約10ヶ国語の中から選択できます。
残念ながら7€かかりますが、人間界のポストを使って送ってくれるからしょうがないですね。
私たち夫婦はそれぞれの実家に送ってくれるよう、お願いしました。
③サンタクロース村から手紙を出す
これは、普通に、自分ではがきと切手を買って、自分で書いたものを送付します。
サンタクロース村から送ることに意義がある!というやつですね。
④ショッピング
サンタクロース村にひとたび足を踏み入れるとそこは1年中クリスマス♪ついついクリスマスグッズも買っちゃいます。お土産屋さん多くて商業的だけど、かわいいから許しちゃいます。
iittala(イッタラ)のアウトレットは、ヘルシンキのアラビアのアウトレットと比較しても引けを取らない品ぞろえ!
我が家もついつい、買っちゃいました。8€
⑥Ice Bar & アクティビティ
アクティビティと、アイスバーへの入場がセットで10€。
●アクティビティとは、写真のように、大きなタイヤの風船のようなものに乗って、傾斜のある氷の滑り台をかなりのスピードで滑るという、大人も十分スリリングで楽しめるもの。
フィンランドの子供は声一つ出さずにすいすい滑る中、
「ぎゃーーーーーーっっ」
一番うるさかったのは、私でした。
施設の中にはとても小さなスケート場があって、靴の貸し出しは5€。
●アイスバーは建物、椅子、テーブル、グラスまですべて氷でできています。
私たちはsnow specialを注文。ベリーのリキュールにFilnlandiaというウォッカを合わせ、凍らせたベリーを入れます。これが8€。
かーっとは来るけど、女の子も飲めそうな甘さ。氷のグラスがたまりません。これまた8€の価値あり。
#
by keltainen-sayaka
| 2011-02-28 19:25
| フィンランド内旅行
Rovaniemi ロヴァニエミ 観光
サンタクロース村(Santa Claus’ Village)
今回は、まず、ロヴァニエミといったらここ、サンタクロース村について、ご紹介します。
サンタクロース村でできること
①サンタさんと記念撮影(握手したり、おしゃべりしたり、おひげを触らせてもらったりできます)
②サンタさんからの手紙の申し込み
③サンタクロース村から手紙を出す
(当日発送、翌年のクリスマスに到着するよう発送される2種類のポストが用意されています)
④ショッピング(クリスマスグッズ・iittala(イッタラ)のアウトレット)
⑤Ice Bar & 氷の滑り台
⑥トナカイそり・スノーモービル等のスノーアクティビティ
私は、⑥は別の所で時間をかけてやったので、サンタクロース村ではしませんでした。
①~⑤の詳細と、サンタクロース村でかかる料金の詳細については、次回ご紹介しますね。
今回は、まず、ロヴァニエミといったらここ、サンタクロース村について、ご紹介します。
サンタクロース村でできること
①サンタさんと記念撮影(握手したり、おしゃべりしたり、おひげを触らせてもらったりできます)
②サンタさんからの手紙の申し込み
③サンタクロース村から手紙を出す
(当日発送、翌年のクリスマスに到着するよう発送される2種類のポストが用意されています)
④ショッピング(クリスマスグッズ・iittala(イッタラ)のアウトレット)
⑤Ice Bar & 氷の滑り台
⑥トナカイそり・スノーモービル等のスノーアクティビティ
私は、⑥は別の所で時間をかけてやったので、サンタクロース村ではしませんでした。
①~⑤の詳細と、サンタクロース村でかかる料金の詳細については、次回ご紹介しますね。
#
by keltainen-sayaka
| 2011-02-28 18:39
| フィンランド内旅行
Rovaniemi ロヴァニエミ 観光
先週末、旦那さまとロヴァニエミに行ってきました。
残念ながらオーロラに逢うことはできなかったけど、予想以上にとっても楽しめました。
ロヴァニエミはわりと辺鄙な場所にあるのに、日本人観光客の方々が多くてびっくり!
そこで、今回は、日本人にも人気のロヴァニエミについて、少しでもお役に立てそうな情報をご紹介できたらと思います。
ロヴァニエミとは??
フィンランドの北部835kmに位置するラップランドの州都。人口約6万人。サンタクロースの住む村があることで有名。
ロヴァニエミへのアクセス
飛行機:ヘルシンキから1日4便、所要時間1時間強。
電車:ヘルシンキから1日数便、所要時間10時間~12時間半。
バス:ヘルシンキから夜行バスが1日1便。深夜1時半出発、15時着。(シーズンには増便も)
ノルウェーからのバスも出ているよう。
ロヴァニエミのお勧め観光※これについてはのちほど詳しくご紹介します
①なんといってもサンタクロース
(サンタクロース村・サンタパーク)
②観れたらHappy♪オーロラ
③やっぱりフィンランド、スノーアクティビティ
④ロヴァニエミの歴史を知ろう、アルクティクム博物館
⑤ラヌア動物園
⑥ロヴァニエミ教会
残念ながらオーロラに逢うことはできなかったけど、予想以上にとっても楽しめました。
ロヴァニエミはわりと辺鄙な場所にあるのに、日本人観光客の方々が多くてびっくり!
そこで、今回は、日本人にも人気のロヴァニエミについて、少しでもお役に立てそうな情報をご紹介できたらと思います。
ロヴァニエミとは??
フィンランドの北部835kmに位置するラップランドの州都。人口約6万人。サンタクロースの住む村があることで有名。
ロヴァニエミへのアクセス
飛行機:ヘルシンキから1日4便、所要時間1時間強。
電車:ヘルシンキから1日数便、所要時間10時間~12時間半。
バス:ヘルシンキから夜行バスが1日1便。深夜1時半出発、15時着。(シーズンには増便も)
ノルウェーからのバスも出ているよう。
ロヴァニエミのお勧め観光※これについてはのちほど詳しくご紹介します
①なんといってもサンタクロース
(サンタクロース村・サンタパーク)
②観れたらHappy♪オーロラ
③やっぱりフィンランド、スノーアクティビティ
④ロヴァニエミの歴史を知ろう、アルクティクム博物館
⑤ラヌア動物園
⑥ロヴァニエミ教会
#
by keltainen-sayaka
| 2011-02-28 17:26
| フィンランド内旅行
海の上の散歩
先日、旦那様と海の上を散歩してきました。
この海は、我が家の前に広がる小さな湾で、連日の寒さで、厚ーい氷が張っています。
近所の人も、海の上で犬の散歩したり、クロスカントリーをして楽しんでいたんです。
我ら夫婦がおそーるおそる氷の上に着地すると、、、
氷はびくともせず、海の上とは思わせない安定感・・・。
「海の上を歩いているなんて~(><)」
今は雪が多く積もっているのでNGですが、雪のない時は、My シューズでスケートしてる人もいました。
おうちの窓から見ている時は、こんな寒い中よく散歩するなぁと、少し気がしれない感じでしたが、
いざ、海の上を散歩すると・・・
なんと爽快感っ
しかし、こんな海も凍る寒さの中、ちゃららららん、ちゃららららん♪おうちの前の駐車場にやって来たのは・・・・
な、な、なんと、Kotijäätelö(おうちのアイスクリーム)!
フィンランドでは、日本の焼きイモ的感覚で、車でアイスクリームを売りに来るのだ!
そう、何といってもフィンランドはアイスクリーム消費世界No1!
こんな寒い中よく食べるなぁと日本人の私なんかは思うわけですが、
こちらは、部屋の中さえ入ってしまえば、南国のような暖かさ。
セントラルヒーティングのたまものですね。
それゆえ、アイスクリームは年中通して愛されているというわけでしょうか。
しかし、フィンランドの冬は美しいものです。
明日からRovaniemi(フィンランドの北の方で、サンタさんが住んでいます)に行ってくるのですが、これまた、自然が美しいでしょうね。
この海は、我が家の前に広がる小さな湾で、連日の寒さで、厚ーい氷が張っています。
近所の人も、海の上で犬の散歩したり、クロスカントリーをして楽しんでいたんです。
我ら夫婦がおそーるおそる氷の上に着地すると、、、
氷はびくともせず、海の上とは思わせない安定感・・・。
「海の上を歩いているなんて~(><)」
今は雪が多く積もっているのでNGですが、雪のない時は、My シューズでスケートしてる人もいました。
おうちの窓から見ている時は、こんな寒い中よく散歩するなぁと、少し気がしれない感じでしたが、
いざ、海の上を散歩すると・・・
なんと爽快感っ
しかし、こんな海も凍る寒さの中、ちゃららららん、ちゃららららん♪おうちの前の駐車場にやって来たのは・・・・
な、な、なんと、Kotijäätelö(おうちのアイスクリーム)!
フィンランドでは、日本の焼きイモ的感覚で、車でアイスクリームを売りに来るのだ!
そう、何といってもフィンランドはアイスクリーム消費世界No1!
こんな寒い中よく食べるなぁと日本人の私なんかは思うわけですが、
こちらは、部屋の中さえ入ってしまえば、南国のような暖かさ。
セントラルヒーティングのたまものですね。
それゆえ、アイスクリームは年中通して愛されているというわけでしょうか。
しかし、フィンランドの冬は美しいものです。
明日からRovaniemi(フィンランドの北の方で、サンタさんが住んでいます)に行ってくるのですが、これまた、自然が美しいでしょうね。
#
by keltainen-sayaka
| 2011-02-24 20:13
| フィンランドの風景
2010年7月から2年間フィンランドで新婚生活を満喫した後、アメリカのSan Joseに移動。Happyな色々をつづります。
by keltainen-sayaka
カテゴリ
全体San Joseの日常
San Jose のrestaurant
Winery in CA
我が家の朝食
旦那様のお弁当箱
洋食―魚介
洋食―鶏肉
洋食―豚肉
洋食―牛肉・ラム肉・鴨肉その他
洋食―野菜、その他
和食―魚介
和食―肉
和食―野菜、その他
エスニックその他
おかし作り
フィンランドの風景
フィンランド内旅行
フィンランド外旅行
Marimekko(マリメッコ)
iittala(イッタラ)
お料理教室
その他北欧雑貨
レストラン Ravintola
未分類
以前の記事
2016年 03月2016年 02月
2016年 01月
2015年 07月
2015年 04月
2014年 09月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 03月
2013年 02月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
ブログパーツ
お勧めブログに掲載されました!
最新のトラックバック
ライフログ
その他のジャンル
最新の記事
ふるふる いちごパンナコッタ |
at 2016-03-03 22:47 |
お料理教室第6回 ロコモコ |
at 2016-03-02 18:28 |
大した料理じゃないですが、、.. |
at 2016-03-01 00:26 |
シナノゴールド(りんご)のシ.. |
at 2016-02-24 22:59 |
シーズンドベイクトポテト |
at 2016-02-24 20:05 |